5 de agosto de 2012


I'm ready, I'm ready for laughing gas
I'm ready, I'm ready for what's next.
I'm ready to duck, ready to dive
Ready to say I'm glad to be alive
I'm ready, I'm ready for the push.

In the cool of the night, in the warmth of the breeze
I'll be crawling around on my hands and knees.
She's just down the line, Zoo Station.
Got to make it on time, Zoo Station.

I'm ready, I'm ready for the gridlock
I'm ready to take it to the street.
Ready for the shuffle, ready for the deal
Ready to let go of the steering wheel.
I'm ready, ready for the crush.

Zoo Station.

Alright, alright, alright, alright, alright
It's alright, it's alright, it's alright, it's alright,
Hey baby, hey baby, hey baby, hey baby,
It's alright, it's alright.

Time is a train makes the future the past
Leaves you standing in the station
Your face pressed up against the glass.

I'm just down the line from your love...Zoo Station
I'm under the sign of your love... Zoo Station
I'm gonna be there... Zoo Station
Tracing the line... Zoo Station
I'm gonna make it on time, make it on time ... Zoo Station

Just two stops down the line... Zoo Station
Just a stop down the line... Zoo Station


TRADUÇÃO:

ESTAÇÃO ZOOLÓGICO


Estou pronto, pronto para o gás do riso
Estou pronto, pronto para o que vier
Pronto para me inclinar, pronto para mergulhar
Pronto para dizer que estou feliz por estar vivo
Estou pronto, pronto para o impulso.

No sereno da noite, no calor da brisa
Ficarei rastejando por aí sobre as mãos e os pés.
Ela ja está na linha, Estação Zoológico.
Tem que chegar a tempo, Estação Zoológico.

Estou pronto, pronto para a hora da largada
Estou pronto para levar as ruas.
Pronto para embaralhar, pronto para o acordo
Pronto para largar a mão do volante.
Estou pronto, pronto para a porrada.

Estação Zoológico.

Tudo bem, tudo bem, tudo bem, tudo bem, tudo bem,
Está tudo bem, está tudo bem, está tudo bem, está tudo bem,
Hey baby, hey baby, hey baby, hey baby,
Está tudo bem, está tudo bem.

O tempo é um trem, transforma o futuro em passado
Deixa você esperando na estação
Seu rosto pressionado contra o vidro.

Estou na linha do seu amor... Estação Zoológico
Sob o signo de seu amor... Estação Zoológico
Seguindo a linha... Estação Zoológico
Traçando a linha... Estação Zoológico
Vai dar tempo, vai dar tempo... Estação Zoológico

Apenas duas paradas na linha... Estação Zoológico
Apenas uma parada na linha... Estação Zoológico

0 comments:

Postar um comentário

Comentários

Perfil

Kênia Ferreira
Formada em Sistemas de Informação e pós-graduada em Engenharia de Software.