5 de agosto de 2012
I'm at war with the world and they
Try to pull me into the dark
I struggle to find my faith
As I'm slippin' from your arms

It's getting harder to stay awake
And my strength is fading fast
You breathe into me at last

I'm awake I'm alive
Now I know what I believe inside
Now it's my time
I'll do what I want 'cause this is my life
here, right now
I'll stand my ground and never back down
I know what I believe inside
I'm awake and I'm alive

I'm at war with the world cause I
Ain't never gonna sell my soul
I've already made up my mind
No matter what I can't be bought or sold

When my faith is getting weak
And I feel like giving in
You breathe into me again

I'm awake I'm alive
Now I know what I believe inside
Now it's my time
I'll do what I want 'cause this is my life
here, right now
I'll stand my ground and never back down
I know what I believe inside
I'm awake and I'm alive

Waking up, waking up
Waking up, waking up
Waking up, waking up
Waking up, waking up

In the dark
I can feel you in my sleep
In your arms I feel you breathe into me
Forever hold this heart that I will give to you
Forever I will live for you

I'm awake I'm alive
Now I know what I believe inside
Now it's my time
I'll do what I want 'cause this is my life
here, right now
I'll stand my ground and never back down
I know what I believe inside
I'm awake and I'm alive

Waking up, waking up
Waking up, waking up
Waking up, waking up
Waking up, waking up


TRADUÇÃO:

ACORDADO E VIVO

Eu estou em guerra com o mundo e eles
Tentam me arrastar para a escuridão
Eu luto para encontrar minha fé
Enquanto escorrego dos Seus braços

Está ficando difí­cil me manter acordado
E as minhas forças estão se acabando rápido
Você respira em mim, finalmente

Estou acordado, estou vivo
Agora eu sei no que eu acredito em meu interior
Agora é a minha vez
Eu farei o que eu quero, porque esta é minha vida
Aqui, e agora,
Vou permanecer no caminho e nunca recuarei
Eu sei no que eu acredito em meu interior
Estou acordado e estou vivo

Estou em guerra com o mundo por que eu
Nunca venderei minha alma
Eu já tomei a minha decisão
Não importa o que aconteça, eu não posso ser comprado ou vendido

Quando minha fé começa a enfraquecer
E sinto vontade de desisitir
Você respira em mim novamente

Estou acordado, estou vivo
Agora eu sei no que eu acredito em meu interior
Agora é a minha vez
Eu farei o que eu quero, porque esta é minha vida
Aqui, e agora,
Vou permanecer no caminho e nunca recuarei
Eu sei no que eu acredito em meu interior
Estou acordado e estou vivo

Acordando, acordando
Acordando, acordando
Acordando, acordando
Acordando, acordando

No escuro
Posso te sentir em meu descanso
Em Seus braços sinto o Seu respirar em mim
Para sempre cuide deste coração que te darei
Para sempre viverei para Você

Estou acordado, estou vivo
Agora eu sei no que eu acredito em meu interior
Agora é a minha vez
Eu farei o que eu quero, porque esta é minha vida
Aqui, e agora,
Vou permanecer no caminho e nunca recuarei
Eu sei no que eu acredito em meu interior
Estou acordado e estou vivo

Acordando, acordando
Acordando, acordando
Acordando, acordando
Acordando, acordando

0 comentários:

Postar um comentário

Comentários:

Perfil

Formada em Sistemas de Informação e pós-graduada em Engenharia de Software.

Facebook

Views